In TBlue finden Sie alles, was Sie rund ums Sprachen- und Global Content Management brauchen: von Echtzeit-Angeboten über das automatisierte Beauftragen bis hin zu Special Features wie Review Management oder das Einbinden neuester Technologien.
Alle Tools griffbereit in einem gut sortierten Werkzeugkasten
TBlue von Transline ist eine leistungsstarke Plattform, die speziell darauf ausgelegt ist, Unternehmen bei der Internationalisierung zu unterstützen und den Aufwand für mehrsprachige Projekte zu minimieren. Mit TBlue profitieren Sie von einer automatisierten, nahtlosen Integration in Ihre bestehenden Systeme – so sparen Sie Zeit und manuelle Arbeitsschritte.
Monitoring und Dokumentation
In TBlue behalten Sie jederzeit den Überblick: Projektstatus, dokumentierte Kommunikation und wichtige Kennzahlen sind für Sie klar ersichtlich und jederzeit nachvollziehbar – für präzise Entscheidungen und erfolgreiche Projekte.
Automatisierte Prüfroutinen
Der integrierte TBlue Validator systematisiert Ihre Styleguides und prüft festgelegte Vorgaben bei jedem Projekt automatisch ab. Die Prüfroutinen reichen von einfachen Regeln bis hin zu komplexen KI-gestützten Skripten.
Integrierter In-Country Review
Das Visual Review Tool ermöglicht es Ihren Experten vor Ort, Änderungen direkt im zielsprachlichen Layout vorzunehmen und direkt ins CAT-Tool zu übertragen. Die Koordination übernimmt Transline für Sie.
Qualität und Effizienz für Ihre mehrsprachigen Projekte
TBlue: niedrigste Aufwände, Flexibilität, hohe Leistungsfähigkeit
IT-Infrastruktur, Anwendersoftware, Automation – all in one.
Global agierende Unternehmen wie Richard Wolf verlassen sich voll auf TBlue, anstatt selbst aufwändig eine Systemlandschaft aufzubauen. Das Unternehmen spart so bares Geld und reduziert gleichzeitig die Komplexität interner Prozesse.
Projekt starten
Ob wir oder Sie selbst Ihr Projekt anlegen oder es via API automatisiert übermittelt wird – TBlue ist flexibel.
Projekte verwalten
Filtern Sie Ihre Projekte, verfolgen Sie deren Fortschritt und werten Sie abgeschlossene Aufträge aus.
Daten schützen
Sie legen fest, wer welche Informationen sehen darf – wir sorgen für eine sichere Arbeitsumgebung.
Individuell konfigurieren
TBlue ist komplett skalierbar und lässt sich an Ihre individuellen Anforderungen anpassen.
Innovation vorantreiben
Wir entwickeln TBlue stetig weiter, damit wir für Sie immer die neuesten Technologien parat haben.
TBlue bietet eine API-Integration, die eine direkte Anbindung an verschiedene Content-Management-Systeme ermöglicht. Mit TBlue Connect können Unternehmen Übersetzungsaufträge direkt aus ihrem CMS heraus beauftragen, ohne manuelle Zwischenschritte. Die übersetzten Inhalte werden automatisch ins System zurückgespielt, was den Workflow optimiert und Fehler reduziert.
Welche CMS werden unterstützt?
Unterstützt werden unter anderem Akeneo, Adobe Commerce, Contentful, CoreMedia, Drupal, Sitecore, TYPO3, Wordpress und viele weitere Plattformen. So fügt sich der Übersetzungsprozess effizient und nahtlos in Ihre bestehenden Systeme ein – und spart Ihnen viel Zeit und Aufwand ein.
Mit TBlue haben Sie die Wahl: Setzen Sie Ihre eigene MT-Engine ein und lassen Sie den Output von Transline optimieren. Oder nutzen Sie eine von Transline bereitgestellte Engine, die stets dem neuesten Stand der Technik entspricht.
Unser Light Post-Editing eignet sich für schnelle Anpassungen, während Full Post-Editing eine umfassende Optimierung sicherstellt. Unsere Experten evaluieren Ihre Daten und beraten Sie dazu, welche Vorgehensweise im individuellen Fall sinnvoll ist.
Flexible MT-Lösungen passgenau integriert
Ihr direkter Weg zu uns.
Sprachkünstler und Wortakrobaten. Lösungsfinder und Macher.
Auf der Suche nach einer innovativen, hochwertigen oder pragmatischen Lösung für Ihre globale Kommunikation? Schreiben Sie uns einfach eine kurze Nachricht über das Formular – wir sind für Sie da und melden uns schnellstmöglich bei Ihnen.